Les best du salon du prêt à porter 2011

Dimanche 23 janvier, l'équipe de Melting Mode s'est rendue au salon du prêt à porter. Nous avons principalement visité l'espace So Ethic dédié à la mode éthique et l'espace  Shibuya pour une mode plus créative. 

Voici pour vous nos coups de coeur.

Sunday January 23th, Melting Mode went to the salon du prêt à porter. We mainly visited So Ethic area which is dedicated to the ethinical fashion and  Shibuya which is more creative.

Here there are our favourite brands.

ESPACE SHIBUYA

MIRELA DIACONU

 Robe en mousseline de soie et tulle

Dress in Chiffon and tulle

Robe en laine, détails en dentelle et col en cuir

Dress in wool, details in lace and leather collar

Mirela Diaconu: est l'un de nos coups de cœur, c'est une créatrice de Roumanie, elle aime mélanger les matières telles que la dentelle, le cuir, la mousseline et tant d'autres.

Mirela Diaconu is a fashion designer from Roumania, she likes mixing fabrics as lace, leather, chiffon and  many others. It's beautiful.

CAMOMILLA

 

Camomilla: c'est une marque Italienne qui possède une licence Hello Kitty et créer également ses propres sacs. 

Camomilla is an Italian brand which owes Hello Kitty licence and makes its own accessories.

HOUSE OF VICE

 House of Vice: est une marque française qui produit en France, son originalité réside dans le fait qu'elle utilise des semelles de chaussures pour faire des ceintures comme vous pouvez le voir sur la photo ci-dessus, la matière phare est le cuir. C'est une marque assez avant-gardiste.

House of Vice is a French brand, which makes its products in France, the designer uses soles as belt; as you can see on the picture. Leather is one of the favourite material of the brand.

We can say it looks edgy.

E-MOI

 E-Moi fait des sacs en emballages de jus de fruit recyclés, c'est très coloré et créatif. 

E-Moi makes bags with recycled juice's packaging. It's very creative and coloured.

MYDLDR

 Coup de coeur pour cette jupe Mydldr épuré mais qui possède une coupe sophistiquée.

We love this skirt from Mydldr, its simple and sophisticated. 

SONJA BENT

Sonja Bent est une marque spécialisée dans la maille. Elle est facilement reconnaissable grâce à ses gros pois et nœuds qui donnent une touche 60s.

Sonja Bent is a brand specialized in knit clothes. We can easily recognize it with its big polka-dotted fabrics.

DEUX FILLES EN FILS

 Deux filles en fils met en avant la praticité du sac à main, cette marque crée des sacs en cuir d'agneau à clipper soit même, ou/et  réversibles. C'est ludique et pratique!

Deux filles en fils emphasizes on bags convenience, it makes bags in leather which are reversible. It's so funny!

MZ

MZ est une marque coréenne, la créatrice Minzu Park fabrique tout les bijoux elle-même. Elle affectionne le métal et le cuir mais travaille également avec du plastique.

MZ is a Corean brand, which makes jewellery in leather, plastic or metal.